Länstidningens i Östersund recensent skriver bland annat följande om ”Skriftställaren”:

Magnus Ottelid har gjort en stor sak när han lyfter fram denne märkvärdige jämte ur skuggorna, lika övertygad nykterist som kommunist och medlem i logen Bifrost i Ytterån, där han ansvarade för biblioteket.”

Britt Jacobsson beskriver Arthurs gärning som kulturbärare och översättare. Hon säger att det är  omöjligt att inte förundras över hur han gränslöst rörde sig över skilda språkområden. Liksom jag själv imponeras hon också av hans otroliga envishet och arbetskapacitet. Recensionen avslutas så här:

”Jag tycker mycket om både Arthur Magnusson och boken om honom.”